Обновление общей базы выполняется администратором на сервере.